《英→日》技術翻訳のA　to　Z

【内容情報】（「BOOK」データベースより）
全体の構成は従来型の翻訳とローカライズ翻訳の２つに大きく分かれている。前半は科学雑誌、論文、特許という従来型の翻訳について紹介。後半は、Ｗｅｂ翻訳、マニュアル翻訳に代表されるローカライズ翻訳を紹介する。

【目次】（「BOOK」データベースより）
Ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ　技術翻訳という仕事／１　新聞・雑誌の翻訳／２　論文・研究資料の翻訳／３　特許の翻訳／４　Ｗｅｂの翻訳／５　マニュアルの翻訳

【著者情報】（「BOOK」データベースより）
小坂貴志（コサカタカシ）
青山学院大学卒業後、日本アイ・ビー・エム株式会社、プルデンシャル異文化サービス、米国ジェイ・ディー・エドワーズ社を経て、現在、米国カリフォルニア州モントレー国際大学助教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）