本・雑誌全品対象!条件達成でポイント最大10倍!
ぼくはモンスターのとこやさん
  • Googleプレビュー

ぼくはモンスターのとこやさん
マシュー・マケリゴット

1,620円(税込)送料無料

獲得ポイント:

この商品が関連するクーポン・キャンペーンがあります

※エントリー必要の有無や実施期間等の各種詳細条件は、必ず各説明頁でご確認ください。

【24時間限定】本・雑誌が全品対象!

エントリーはこちら
※条件達成でポイント最大10倍

電子書籍版はまだありません。

商品基本情報

商品説明



2011年の米国の作品。
原題は、Even Monsters Need Haircuts。

「とうさんは とこやさん なんだ。
ぼく、とうさんが しごとするのを みてるのが だいすき。
ぼくも とこやさん だからね」
という書き出しで始まります。
ぼくもね…というところがポイント。
次頁は、
「こんやは まんげつだ。
はやく ねておかなくちゃ」
何故?と思いますよね。
真夜中にお迎えが来るからなのですが、そのお迎えがコウモリに変身したドラキュラ。
向かう先は、とうさんの仕事場すなわち床屋なのです。

要は、満月の真夜中に、ぼくが、モンスターの床屋さんになるという展開なのです。
ぼくは、思い思いの髪形にモンスターの髪を刈っていくのですが、そのシーンは一見の価値あり。
ゴーゴン(Gorgon)の時は目隠しし、フランケンシュタイン(Frankenstein)の時のバリカンの電源は、フランケンの首のコンセントからなんて、芸が細かくて思わず笑ってしました。

絵は実に綺麗な発色で、アメリカンテイスト溢れるもの。
練られたストーリー展開も、楽しめるものです。
主人公のぼくが、とうさんと同じ仕事をするという発想も、子供の共感を呼ぶことでしょう。
ただ、小物の名前をでろでろトニックとかくさくさワックス等に邦訳していますが、もう一寸ひねりが欲しいところ。
邦訳はなかなか、その雰囲気を伝えるのが難しいので、無理に邦訳せず英文のままでも良かった感じがします。

他の作品にも期待したい絵本作家の登場と言えそうです。(ジュンイチさん 40代・東京都 男の子12歳、男の子6歳)


【情報提供・絵本ナビ】

【内容情報】(「BOOK」データベースより)
まよなかになると、きゅうけつきのドラキュラがぼくをむかえにくる。ひるま、とうさんがとこやさんをやっているおみせにいくんだ。なかにはいると、げろげろシャンプーやでろでろトニックをよういして…さあ、おきゃくさんをむかえるじゅんびはかんりょう!ぼくのおきゃくさんはぜんいんモンスター、それぞれ、ぴったりのかみがたにしてあげるんだ!いろいろなモンスターが、とこやさんにせいぞろい!ぶきみで楽しいお話絵本。

【著者情報】(「BOOK」データベースより)
マケリゴット,マシュー(McElligott,Matthew)
イラストの仕事に従事して15年ほど。ニューヨークのアルバニー郊外で育ち、アルフレッド大学に通った。児童書の仕事のほかに、セイジ・カレッジのアルバニー校舎で教授として教えている

野口絵美(ノグチエミ)
横浜生まれ。フェリス女学院高等学校卒業。東京女子医科大学中退。早稲田大学第一文学部卒業。劇団テアトル・エコーで女優をしながら、翻訳の仕事にも打ちこんでいる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

商品レビュー(13件)

総合評価
 4.0

ブックスのレビュー

  • 読み聞かせに良かったです
    りーこ117
    評価 5.00 5.00
    投稿日:2012年02月04日

    小学2年生の読み聞かせに選びました。
    表紙を見せるなり、「おもしろそー」という声が上がり、最後までくいついて聞いてくれました。
    とこやさんの使う道具や、モンスターの髪型が面白みのポイントのひとつです。
    モンスターなのに怖くないので、4歳位のお子さんから楽しめると思います。

    0人が参考になったと回答

楽天ブックスランキング情報

  • 週間ランキング

    ランキング情報がありません。

  • 日別ランキング

    ランキング情報がありません。

ご購入はこちらから

ご注文できない商品

1,620円(税込)

送料無料

最近チェックした商品

    ※表示を削除したい場合は閲覧履歴のページから削除お願いいたします

    ランキング:絵本・児童書・図鑑

    ※1時間ごとに更新

    1. 1
      かみさまにあいたい
      かみさまにあいたい

      当原 珠樹

      1,296円(税込)

    2. 2
      魔女ののろいアメ
      魔女ののろいアメ

      草野 あきこ

      1,296円(税込)

    3. 3
      【バーゲン本】ひとりでひけた!たのしくレッスン!ピアノえほん
      【バーゲン本】ひとりでひけた!たのしく…

      24曲

      1,015円(税込)

    4. 4
      心ってどこにあるのでしょう?
      心ってどこにあるのでしょう?

      こんの ひとみ

      1,512円(税込)

    5. 5
      もぐらはすごい
      もぐらはすごい

      アヤ井アキコ

      1,620円(税込)

    1. 1
      うまくなる卓球
      電子書籍うまくなる卓球

      1,500円(税込)

    2. 2
      続 わけあって絶滅しました。
      電子書籍続 わけあって絶滅しました。

      今泉忠明

      972円(税込)

    3. 3
      おやすみ、ロジャー
      電子書籍おやすみ、ロジャー

      カール=ヨハン・エリーン

      1,099円(税込)

    4. 4
      魔女ののろいアメ
      電子書籍魔女ののろいアメ

      草野あきこ

      1,000円(税込)

    5. 5
      なぞなぞようちえん大百科!
      電子書籍なぞなぞようちえん大百科!

      平目きらり

      907円(税込)

    購入データ自動連携!楽天ブックス公式 無料 読書管理パプリ Readee

    このページの先頭へ