[楽天スーパーSALE] 半額セール&条件達成でポイント最大4倍! 楽天ブックスセール会場はこちら
現在地
トップ >  > ビジネス・経済・就職 > 産業 > 商業

「マルちゃん」はなぜメキシコの国民食になったのか? 世界で売れる商品の異文化対応力
安西洋之

1,650(税込)送料無料

楽天ブックス初めてご利用の方限定!

初めてご利用&条件達成でポイント最大5倍!

商品情報

商品説明

内容紹介

日本企業の世界市場開拓に欠かせない商品やサービスの「ローカリゼーション」の事例と手法を解説。日本を代表する企業の成功例・失敗例を取り上げ、「デザイン」を軸に商品企画やマーケティングに議論を展開する。

内容紹介(「BOOK」データベースより)

グローバル市場に分け入るための「ローカリゼーションマップ」を作ろう。あなたの会社は、顧客の日常生活の「ロジック」が分かっているか?上から目線の戦略では、海外市場の開拓は失敗に終わる。「えっ、そんなこと言うの?」という驚きと発見を繰り返し、現地の人々の「頭の中」にフィット。

目次(「BOOK」データベースより)

1 世界のお客さんの「頭の中」(生活パターンが違うとロジックも違う/コンテクストと脚本のミスマッチ ほか)/2 世界で売れる8つの日本製品(キッコーマンの醤油は「日本食」ではなく「グローバルスタンダード商品」/「マルちゃんする」とメキシコで独自解釈されたカップ麺 ほか)/3 現地化のチェックポイント(ユーザー調査に必要な4つの基礎的素養/翻訳は、文化適合してこそ、意味が通じる ほか)/4 ローカリゼーションマップを作る(自分の商売のための「地図」を作る/ローカリゼーションマップの目的と方向 ほか)

著者情報(「BOOK」データベースより)

安西洋之(アンザイヒロユキ)
1958年横浜生まれ。上智大学文学部仏文科卒業。日本の自動車メーカーに勤務後、イタリアでビジネスプランナーとして独立。現在ミラノ在住。デザインを中心にさまざまな分野のマーケティングや文化論などを活動領域とする

中林鉄太郎(ナカバヤシテツタロウ)
1965年東京生まれ。桑沢デザイン研究所卒業後、黒川雅之建築設計事務所に入社し、プロダクトデザインを担当。10年目に退社し、1997年テツタロウデザイン開設。文具、日用雑貨から住宅設備機器などのデザイン、中小企業へのデザインディレクションも行う。日本大学芸術学部デザイン学科非常勤講師(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

関連特集

商品レビュー(33件)

総合評価
 3.29

ブックスのレビュー(3件)

  • ただの横展開では物は売れない
    48タカ坊
    評価 5.00 5.00
    投稿日:2014年06月29日

    ローカライズ。
    現地に合わせたものつくり。
    ただ単に特定の場所での成功を横展開しただけでは物は売れない。
    マルちゃんがメキシコの国民食になっているとは私たちも知る由もないが、事実である。
    では、どうやって?
    答えは日本の味そのままではなく、現地に合わせた味に合わせたこと。
    こだわり、とは何か、考えさせられた一冊でもある。
    必読。

    0人が参考になったと回答

  • 「マルちゃん」については僅か
    コアラとサル
    評価 3.00 3.00
    投稿日:2011年09月17日

    雑誌連載記事の再構成ということで、
    いくつかの事例と、ローカライズの分析方法として
    ローカリゼーションマップというものが紹介されています。
    この本を読んだからといって、簡単にローカライズができるという
    ようなものでもなく、結局のところ「異文化に対する理解」が
    ベースに無いと致し方ないのかなという感想です。

    0人が参考になったと回答

  • (無題)
    Institutional Investor Ph.D
    評価 5.00 5.00
    投稿日:2011年09月10日

    世界にこれから出て行くことを考えている人にはぜひお勧めの一冊。

    0人が参考になったと回答

楽天ブックスランキング情報

  • 週間ランキング

    ランキング情報がありません。

  • 日別ランキング

    ランキング情報がありません。

在庫あり

個数 

最近チェックした商品

    ※表示を削除したい場合は閲覧履歴のページから削除お願いいたします

    ランキング:ビジネス・経済・就職

    ※1時間ごとに更新

    1. 1
      本当の自由を手に入れる お金の大学
      本当の自由を手に入れる お金の大学

      両@リベ大学長

      1,540円(税込)

    2. 2
      【予約】ジェイソン流 お金の増やし方
      【予約】ジェイソン流 お金の増やし方

      厚切りジェイソン

      1,430円(税込)

    3. 3
      人は話し方が9割
      人は話し方が9割

      永松茂久

      1,540円(税込)

    4. 4
      世界一かんたん定番年賀状 2022
      世界一かんたん定番年賀状 2022

      年賀状素材集編集部

      437円(税込)

    5. 5
      【予約】賢明なる個人投資家への道
      【予約】賢明なる個人投資家への道

      かぶ1000

      1,650円(税込)

    1. 1
      ジェイソン流お金の増やし方
      電子書籍ジェイソン流お金の増やし方

      厚切りジェイソン

      1,320円(税込)

    2. 2
      晋遊舎ムック お得技シリーズ208 いちばん賢い税金対策お得技ベストセレクション 2021-2022
      電子書籍晋遊舎ムック お得技シリーズ208 いちば…

      晋遊舎

      1,100円(税込)

    3. 3
      LIFE SHIFT2
      電子書籍LIFE SHIFT2

      アンドリュースコット

      1,980円(税込)

    4. 4
      世界の「頭のいい人」がやっていることを1冊にまとめてみた
      電子書籍世界の「頭のいい人」がやっていることを…

      中野信子

      660円(税込)

    5. 5
      会計クイズを解くだけで財務3表がわかる 世界一楽しい決算書の読み方
      電子書籍会計クイズを解くだけで財務3表がわかる…

      大手町のランダムウォーカー

      308円(税込)

    購入データ自動連携!楽天ブックス公式 無料 読書管理パプリ Readee

    このページの先頭へ