バイリンガル版ちはやふる2
バイリンガル版ちはやふる2 バイリンガル版ちはやふる2(KODANSHABILINGUALCOMICS)[末次由紀]
  • Googleプレビュー

バイリンガル版ちはやふる2 (KODANSHA BILINGUAL COMICS)
末次 由紀

1,320(税込)送料無料

この商品が関連するクーポン・キャンペーンがあります(2件)

※エントリー必要の有無や実施期間等の各種詳細条件は、必ず各説明頁でご確認ください。

楽天ブックス初めてご利用の方限定!

初めてご利用&条件達成でポイント最大5倍!

電子書籍版でもご購入可能です!

楽天Kobo 電子書籍版 バイリンガル版ちはやふる2 1,100円
紙書籍版 バイリンガル版ちはやふる2 1,320円

商品基本情報

商品説明

【内容情報】(出版社より)
日本語の吹き出しが英語に置き換わり、日本語の原文はページの上下や左右に配置され、人気漫画を英語で楽しく読めるのが講談社バイリンガル・コミックスです。本書はそのシリーズの最新刊です。漫画のあの名場面を、英語と日本語で味わえます。また、主人公たちが用いる挨拶言葉や、学校での友達同士の会話、百人一首、、さまざまな擬音語、擬態語を英語でどのように言えばよいのか、といったことが具体的によくわかります。無理なく、たのしく、自然に、「ちはやふる」で、英語力がアップする、それが本書です。巻末には、百人一首(第五十一首から第百首まで)の英訳と現代語訳がついています。
第九首
第十首
第十一首
第十二首
第十三首
第十四首
第十五首
第十六首
第十七首
百人一首(第五十一首から第百首まで) 英訳と現代語訳

商品レビュー(1件)

総合評価
 

ブックスのレビュー

  • 単行本はもっと進んでるけれど…
    購入者さん
    評価 5.00 5.00
    投稿日:2013年01月24日

    面白さは十分知っていましたが、バイリンガル版があるなんて!!
    本屋で見つけて、どうせなら楽天で購入したいなと思い、
    検索。
    期待を裏切らないw
    ちょっと大判サイズですが、英語の勉強になります。
    訳する人でニュアンスは違うので、本当にこの日本語がそれで良いかは
    まだ判断できませんけど(笑)

    0人が参考になったと回答

楽天ブックスランキング情報

  • 週間ランキング(2020年11月16日 - 2020年11月22日)

     :第-位( - ) > 語学・学習参考書:第3978位(↑) > 語学学習:第1993位(↑) > 英語:第695位(↑)

  • 日別ランキング

    ランキング情報がありません。

在庫あり

残りあと3

個数 

最近チェックした商品

    ※表示を削除したい場合は閲覧履歴のページから削除お願いいたします

    ランキング:語学・学習参考書

    ※1時間ごとに更新

    購入データ自動連携!楽天ブックス公式 無料 読書管理パプリ Readee

    このページの先頭へ