著者情報（「BOOK」データベースより）

カルナウーホワ，Ｉ．（Karnaukhova,Irina V.）
１９０１-１９５９。ロシアの民間伝承作品の再話者、収集家、児童文学作家。大学で民間伝承文学や民俗学を専攻した後、昔話やわらべ歌などの採集、研究を続ける。採集に出かけたロシア北部では、語りの名人たちから、ロシア昔話の魅力を伝える語り方を学ぶ。３５歳の時からレニングラード（当時）のラジオ番組「アリーナおばあちゃんの昔話」の語り手として出演し、子どもたちの間で人気を得た

松谷さやか（マツタニサヤカ）
東京に生まれる。早稲田大学大学院露文科修士課程を修了。児童図書の編集を経て、ロシア児童文学の翻訳、研究に携わる

ミトゥーリチ，Ｍ．（Miturich-Khlebnikov,Mai）
１９２５-２００８。ロシアの代表的な画家。モスクワで画家の家に生まれる。モスクワ印刷大学を卒業、同大学の絵画科主任教授をつとめた。１９８６年ロシア人民芸術家の称号を得る。１９９１年ロシア芸術アカデミー会員に選ばれる。ロシア国家賞、芸術アカデミー銀賞、ＢＩＢ銀賞など国内外で数多く受賞している。２００５年に日本政府より旭日小綬章を受章した（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）