内容紹介（出版社より）

スコットランドとアイルランドの小さな離島で誕生した2つのクラフトは、様々な“伝説”をともない、いまなお、服飾好きの心を揺さぶる。その伝説の真実とは何か。丹念な現地取材を基に、豊富な情報、叙情あふれる文章と壮麗な写真で、ものづくりの真実に迫る渾身のファッション紀行。くろすとしゆき氏の特別寄稿『ミステリアス・アラン』を収録。

内容紹介（「BOOK」データベースより）

スコットランドとアイルランドの小さな離島で誕生した２つのクラフトは、様々な“伝説”をともない、いまなお、服飾好きの心を揺さぶる。その伝説の真実とは何か。丹念な現地取材を基に、豊富な情報、叙情あふれる文章と壮麗な写真で、ものづくりの真実に迫る渾身のファッション紀行。くろすとしゆき氏の特別寄稿『ミステリアス・アラン』を収録。

目次（「BOOK」データベースより）

ハリスツイード編（ケルト文化に彩られたハリスツイード発展の歴史／ハリスツイード復活の鍵を握るミル／織り手が描く過去と未来のハリスツイード／未来を守る試み／島の人びとの心を描くハリスツイード）／アランセーター編（伝説は語る／アイルランドの孤島／イニシモア島ー時代の流れの中で／ゴルウェイ・オモーリャークラフトの守り人／イニシア島ー歴史の生き証人／っくりつカントリーライフ博物館ー伝説と史実の狭間で／イニシマン島ー旅の終焉、島の未来）

著者情報（「BOOK」データベースより）

長谷川喜美（ハセガワヨシミ）
ジャーナリスト。イギリスを中心とするヨーロッパの魅力をクラフツマンシップと文化の視点から紹介。現在は雑誌を中心とした媒体に記事を執筆している

阿部雄介（アベユウスケ）
フォトグラファー。岐阜県生まれ。東京農業大学、セツ・モードセミナー卒業。学生時代から世界各地を旅行し、写真家の三好和義氏に師事。独立後は紀行、ネイチャー、環境などをテーマに活動。２００９年、マレーシアサバ州政府主催「サバ・ツーリズムアワード」にて海外記事部門最優秀賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）