内容紹介（出版社より）

古代・中世・近世・近代、そして現代。それぞれの時代において、日本と東アジア各国とは、文化的・思想的、あるいは歴史的にどのような影響を与え合ってきたのか？　その中で形作られた自他の「日本意識」の共通性と相違とは？
勝海舟の中国観、周恩来、郭沫若ら中国人留学生の日本体験と日本観など、東アジアにおける「知」の大循環を探求する。
序論
　東アジアの相互認識を映し出す参照枠（王敏）
第一部　岐路に立つ日本と東アジアに結ばれた「知」の横糸
　日本古代・中世の教育と仏教（大戸安弘）
　勝海舟の中国観（上垣外憲一）
　長崎の唐通事とその子孫（陳東華）
　朝鮮時代の中人と公共性（李南?）
　凡父・金鼎?の風流精神に現れた統合論と公共倫理（秦教勳）
第二部　東アジアへ「日本意識」の変容
　如何にして「東アジアから考える」か？（黄俊傑）
　日本語は易しいか（沈国威）
　もう一つの実学（陳毅立）
　禹王（文命）遺跡の語る日本と中国の文化交流史（大脇良夫）
　「越境」のアジア主義観（姜克實）
第三部　百年後の検証・中国人の日本留学および、その日本観
　傅抱石の日本留学とその影響（廖赤陽）
　何香凝と日本留学（竹内理樺）
　郭沫若の日本体験と詩歌創作（藤田梨那）
　周恩来の中日関係観（曹応旺）
　法政速成科のメタヒストリー（古俣達郎）
終論
　韓国、中国(朝鮮族を含む)と、日本における道徳教育の現状をめぐる一考察（王敏）

内容紹介（「BOOK」データベースより）

古代・中世・近世・近代、そして現代。それぞれの時代において、日本と東アジア各国とは、文化的・思想的、あるいは歴史的にどのような影響を与え合ってきたのか？その中で形作られた自他の「日本意識」の共通性と相違とは？勝海舟の中国観、周恩来、郭沫若ら中国人留学生の日本体験と日本観など、東アジアにおける「知」の大循環を探求する。

目次（「BOOK」データベースより）

第１部　岐路に立つ日本と東アジアに結ばれた「知」の横糸（日本古代・中世の教育と仏教／勝海舟の中国観／長崎の唐通事とその子孫　ほか）／第２部　東アジアへ「日本意識」の変容（如何にして「東アジアから考える」か？-日中思想交流経験を中心にして／日本語は易しいかー近代中国人日本語学習史研究からの一視点／もう一つの実学ー東アジアにおける実学研究の現状と問題点　ほか）／第３部　百年後の検証・中国人の日本留学および、その日本観（傳抱石の日本留学とその影響ー傳抱石書簡と金原日記を通して／何香凝と日本留学／郭沫若の日本体験と詩歌創作　ほか）

著者情報（「BOOK」データベースより）

王敏（ワンミン）
１９５４年中国・河北省承徳市生まれ。大連外国語大学日本語学部卒業、四川外国語学院大学院修了。宮沢賢治研究から日本研究へ、日中の比較文化研究から東アジアにおける文化関係の研究に進む。人文科学博士（お茶の水女子大学）。法政大学教授、上海同済大学客員教授。早稲田大学や関西大学などの客員教授を歴任。「文化外交を推進する総理懇談会」や「国際文化交流推進会議有識者会合」など委員も経験。現在、日本ペンクラブ国際委員、かめのり財団理事、朝日新聞アジアフェロー世話人など（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）