【内容情報】（出版社より）
伝えたいことがすべてこの一冊に。
　全3部構成。第1部は毎日使う定型表現を収録。第2部はドイツ語の会話パターンを実際の会話例と合わせて解説しています。第3部は歴史や産業、学校制度や伝統文化、社会保障など多岐にわたる日本事情を238の表現例で紹介。語学の練習はよくスポーツに喩えられます。まず必要なのは基本的な型の習得。次は相手とのキャッチボール、つまり、会話のパターンを身につけることです。最後は実践練習と試合。この1冊でドイツ語会話のすべてのトレーニングができます。

【内容情報】（「BOOK」データベースより）
第１部は毎日必ず使う定型表現。第２部はドイツ語の会話パターンを実例と合わせて解説。第３部はドイツ語で日本紹介：２３８の表現例付。話すための“型”さえ身につければ、しっかり伝わる！

【目次】（「BOOK」データベースより）
第１部　定型表現（あいさつ／お礼とお詫び／相手の発言への反応、感想　ほか）／第２部　会話のパターン（意見を述べる：賛成と反対／比較する、検討する／評価する　ほか）／第３部　日本のことをドイツ語で説明する（地理／都市／気候　ほか）

【著者情報】（「BOOK」データベースより）
谷澤優子（タニザワユウコ）
日本大学等、複数の大学・高校で非常勤講師。東京大学大学院博士課程単位取得満期修了（専門は言語学）。ゲーテ・インスティトゥート教員養成コース修了。高等学校ドイツ語教育研究会会長、ドイツ語通訳案内士。日本語教育能力検定試験合格

シュミット，ガブリエラ（Schmidt,Gabriela）
筑波大学准教授。ダルムシュタット大学とマインツ大学で学ぶ。哲学で修士号、比較言語学で博士号取得。ソウルの檀國大学客員教授、また日本のさまざまな大学でドイツ語講師を務めた後、現在は筑波大学グローバルコミュニケーション教育センターに勤務。勤務のかたわら、イエナ大学の通信教育で異文化コミュニケーションを学んだり、学会活動を活発に行なったりしている（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）