契約交渉の法律英語(仮)[中村秀雄]
  • Googleプレビュー

国際交渉の法律英語 そのまま文書化できる戦略的表現
中村秀雄

3,456円(税込)送料無料

この商品が関連するクーポン・キャンペーンがあります

※エントリー必要の有無や実施期間等の各種詳細条件は、必ず各説明頁でご確認ください。

楽天ブックス初めてご利用の方限定!

初めてご利用&条件達成でポイント最大5倍!

電子書籍版はまだありません。

商品基本情報

商品説明

【内容情報】(出版社より)
交渉の場では、いかに早く文書にすることができるかが勝負である。
先に文書化できれば、交渉の主導権を握って優位に立つことができるからだ。

契約交渉の段階から、口に出した言葉をそのまま書き取れば、
ただちに最終的な英語の法律文書ができあがるように話すことができれば、
ーーーーーーーそれは「戦略」になるのである。

「言う」を表すには“say"のほかに40通りもの英語表現があり、
それぞれに微妙な差異がある。

国際法務の分野において、この微妙な差異を正確に把握し、
適切な文章語を口にするために必要となる語彙を集め、
簡単な用例とともに紹介しよう。

【内容情報】(「BOOK」データベースより)
交渉の場では、いかに早く文書にすることができるかが勝負。先に文書化できれば、交渉の主導権を握って優位に立つことができる。口に出した言葉をそのまま書き取れば、ただちに最終的な英語の法律文書ができあがるように話すことは、「戦略」になる。「言う」を表すには“say”のほかに40通りもの英語表現が!国際法務の分野で、適切な文章語を口にするために必要となる語彙を集め、簡単な用例とともに紹介。

【目次】(「BOOK」データベースより)
第1部 的を射た動詞を選ぶ(「言う」言葉ーasset、maintain、contend、insist、claim、allege、purport、state/「論ずる」「議論する」言葉ーargue/「強調する」言葉ーemphasise、stress ほか)/第2部 動詞以外の道具立て(「にもかかわらず」「とはいうものの」を表す言葉ーdespite/in spite of,though/although、notwithstanding、regardless of、irrespective of、nonetheless、nevertheless/「…がなければ」を表す言葉ーin the absence of、absent、in default of/「…に従って」を表す言葉ーaccordingly、in accordance with、according to、as per、pursuant to ほか)/巻末付録 より良い関係を築くための丁寧な英語(相手の名前を呼んで話しかける/人を代名詞で呼ばない/助動詞の過去形は丁寧語になるーwould/could ほか)

【著者情報】(「BOOK」データベースより)
中村秀雄(ナカムラヒデオ)
甲子園大学学長・心理学部教授、小樽商科大学特認名誉教授。1972年3月神戸大学法学部卒業。同年4月に丸紅(株)入社。1974年、米国ミシガン大学ロースクール留学(1975年LL.M.)。1990年4月より丸紅英国会社リーガルマネージャー、1996年4月から2001年3月まで丸紅(株)法務部にて、部長代理兼国際法務第一課課長、副部長を歴任。2001年丸紅(株)退職後は小樽商科大学教授、2013年、神戸学院大学教授、2017年より現職

野口ジュディー(ノグチジュディー)
神戸学院大学名誉教授。1968年ハワイ大学(化学専攻)卒業、テンプル大学大学院修士課程修了(外国語教育)、英国バーミンガム大学博士課程修了。博士(応用言語学)。武庫川女子大学教授を経て、2015年4月から2017年3月まで神戸学院大学グローバル・コミュニケーション学部教授、学部長。ESP(English for specific purposes)研究、教育を専門とする(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

商品レビュー

ブックスのレビュー

まだレビューがありません。 レビューを書く

楽天ブックスランキング情報

  • 週間ランキング

    ランキング情報がありません。

  • 日別ランキング

    ランキング情報がありません。

ご購入はこちらから

在庫あり

残りあと5

あす楽対象商品

のご注文で
送料無料で  にお届け

あす楽利用条件
カード払い、ご自宅への配送に限ります。代引き、コンビニなど一部条件において対象外となります。
詳細は「あす楽」利用条件をご確認ください。

3,456円(税込)

送料無料

個数 

最近チェックした商品

    ※表示を削除したい場合は閲覧履歴のページから削除お願いいたします

    ランキング:ビジネス・経済・就職

    ※1時間ごとに更新

    1. 1
      「会社四季報」業界地図 2020年版
      「会社四季報」業界地図 2020年版

      東洋経済新報社

      1,404円(税込)

    2. 2
      【入荷予約】マンガでわかるこんなに危ない!?消費増税
      【入荷予約】マンガでわかるこんなに危な…

      消費増税反対botちゃん

      1,296円(税込)

    3. 3
      さあ、才能(じぶん)に目覚めよう 新版 〈ストレングス・ファインダー2.0〉
      さあ、才能(じぶん)に目覚めよう 新版…

      トム・ラス

      1,944円(税込)

    4. 4
      勝者のゴールデンメンタル
      勝者のゴールデンメンタル

      飯山 晄朗

      1,512円(税込)

    5. 5
      相場の赤本
      相場の赤本

      相場師朗

      1,620円(税込)

    1. 1
      サードドア
      電子書籍サードドア

      アレックスバナヤン

      1,944円(税込)

    2. 2
      読みたいことを、書けばいい。
      電子書籍読みたいことを、書けばいい。

      田中泰延

      1,458円(税込)

    3. 3
      ダイヤモンドZAi 19年10月号
      電子書籍ダイヤモンドZAi 19年10月号

      ダイヤモンド社

      730円(税込)

    4. 4
      「会社四季報」業界地図 2020年版
      電子書籍「会社四季報」業界地図 2020年版

      0

      1,404円(税込)

    5. 5
      心。
      電子書籍心。

      稲盛和夫

      1,652円(税込)

    購入データ自動連携!楽天ブックス公式 無料 読書管理パプリ Readee

    このページの先頭へ