内容紹介（JPROより）

「知りあっちゃえば、きっと友だち」
コルデコット賞作家ドーハティ、初邦訳作

世界じゅうのあらゆるところで、
たくさんの人たちが、おたがいに腹をたてています。
なんとかしなければなりません。
動物も人間も、そして国どうしも。
好意と友情をはぐくみあえますよう、願いをこめて。
───ジェームズ・ドーハティ（献辞より）

【あらすじ】
仲良しのマウスさん一家。ある日ピクニックに行った所、寝ているライオンに出会いました。
つい起こしてしまい、食べられそうになってしまいますが、やさしいライオンは見逃してくれます。
そんなやさしいライオンが、人間に捕まってしまったところに、マウスさん一家が出くわし──。

内容紹介（「BOOK」データベースより）

知りあっちゃえば、きっと友だち。マウスさん一家がピクニックに行った時、寝ていたライオンを起こして食べられそうに。でもやさしいライオンは見逃してくれました。そんなある日、やさしいライオンが人間に捕まってしまい…。

著者情報（「BOOK」データベースより）

ドーハティ，ジェームズ（Daugherty,James）
１８８９年アメリカ・ノースカロライナ州で生まれる。幼少期をインディアナ州やオハイオ州の田舎で過ごす。家族とともにワシントンに移ったあと、父親の転勤で１９０５年からの２年間はロンドンで暮らした。ワシントン、フィラデルフィア、ロンドンの美術学校で学び、１９１３年にイラストレーターとして子どもの本の仕事を開始。５０歳を目前にした１９３８年に出した自作自画の最初のフィクション『アンディとらいおん』（福音館書店）でコルデコット賞銀賞を受賞して、作家としての地位を確立した。１９７４年没

安藤紀子（アンドウノリコ）
英語圏の児童文学作品の翻訳を数多く手がけている（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）