内容紹介（「BOOK」データベースより）

空前絶後、日本初の和英書道辞典がここに誕生！書道全般を網羅する約１，０００語とその用例、会話例。日本文化の粋「書道」を、英語でグローバルに発信しませんか？本書を片手に、Ｌｅｔ’ｓ英語で書！

目次（「BOOK」データベースより）

実践会話編　Ｄｉａｌｏｇｕｅｓ（書道をならう　Ｌｅａｒｎｉｎｇ　Ｓｈｏｄｏ　（Ｊａｐａｎｅｓｅ　Ｃａｌｌｉｇｒａｐｈｙ）／書展にいってみる　Ａ　ｖｉｓｉｔ　ｔｏ　ａ　Ｓｈｏｄｏ　ｅｘｈｉｂｉｔｉｏｎ／書展で席上揮毫をみる　Ｓｈｏｄｏ　ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｉｏｎ　ａｔ　ａｎ　Ｅｘｈｉｂｉｔｉｏｎ　ほか）／書道用語用例編　Ｓｈｏ／Ｃａｌｌｉｇｒａｐｈｙ　Ｔｅｒｍｓ　ａｎｄ　Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ（文房四宝　Ｆｏｕｒ　ｔｒｅａｓｕｒｅｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｓｔｕｄｙ／文字　Ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ／書体　Ｓｃｒｉｐｔ　ほか）／資料編　表で見る和英書道用語用例集　Ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ-Ｊａｐａｎｅｓｅ-Ｅｎｇｌｉｓｈ　Ｔｅｒｍｓ　ａｎｄ　Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ　ｉｎ　Ｔａｂｌｅｓ（中国人物・書人・書家／中国の古典書作品・碑・文書など（年代順）／中国の古典・書道などに使われる地名　ほか）

著者情報（「BOOK」データベースより）

出頭茂（シュットウシゲル）
日本大学理工学部工業化学科卒。慶應義塾大学経済学部卒。英国・米国系石油会社等で主に化学品・機能性材料の営業・市場開発・事業開発をおこなった。１９９０年代より書展の通訳、書道作品図録や出版物の英訳などを手がける。全国通訳案内士

モーリー，モニーク（Morley,Monique）
ニュージーランド出身の書家。日本書道専門学校卒。８年間日本に滞在。２００２年米国ヒューストン市で「紙と印刷の博物館」の学芸員として「独立の書・ヒューストン展」を成功させる。同市で書作品専門の画廊Ｍｏｍｕ　Ｇａｌｌｅｒｉｅｓを開設。近く書作品専門のネット画廊の開設を予定している。シンガポール在住（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）