ピーター・パンとウェンディ　（福音館文庫）

J・M・バリー
, 石井桃子
, 他

ユーザ評価 4.06（20件）
| レビューを書く

825円（税込）送料無料

この商品が関連するクーポン・キャンペーンがあります（10件）開催中のキャンペーンをもっと見る

※エントリー必要の有無や実施期間等の各種詳細条件は、必ず各説明頁でご確認ください。

商品情報

発売日： 2003年06月04日頃
著者／編集： J・M・バリー(著), 石井桃子(訳), F・D・ベッドフォード(絵)
シリーズ：ピーター・パンとウェンディ
関連作品：ピーター・パン
レーベル：福音館文庫
出版社：株式会社福音館書店
発行形態：新書
ページ数： 352p
ISBN： 9784834006223

商品説明

内容紹介

ある夜、ウェンディたちは「ネヴァーランド」へ飛び立ちます。妖精、海賊、人魚、それに人食いワニ??大人にならない少年ピーターと一緒に、わくわくする冒険が始まります。

内容紹介（情報提供：絵本ナビ）

ピーターパンのお話は、アニメや映画やミュージカル、ディズニーリゾートのキャラクターとしても有名ですよね。
でも、案外、原作本を読んだことがある方って少ないのではないでしょうか。
福音館書店さんの本は、石井桃子さんの訳で安定感と安心感があります。
こちらは文庫本ですが、同じ福音館書店さんから単行本もあります。（まゆみんみんさん　40代・大阪府　女の子12歳）

【情報提供・絵本ナビ】

内容紹介（JPROより）

ある夜、ウェンディたちは「ネヴァーランド」へ飛び立ちます。妖精、海賊、人魚、それに人食いワニーー大人にならない少年ピーターと一緒に、わくわくする冒険が始まります。

内容紹介（「BOOK」データベースより）

ある夜、いつも夢の中にあらわれるピーター・パンに誘われて、ウェンディたちは「ネヴァーランド」へ飛び立ちます。妖精、海賊、人食いワニ、それに人魚たちが待ち受ける世界へ。さあ、わくわくする冒険ー陽気で、むじゃきで、きままな者たちだけに許される至福の時の始まりです。小学校中級以上。

著者情報（「BOOK」データベースより）

バリー，Ｊ．Ｍ．（Barrie,James Matthew）
１８６０年、スコットランドの小村に生まれる。機織職人の家庭で多くのきょうだいの中で育つ。母親の感化もあって文学を志し、ロンドンでの苦闘生活の後、故郷を題材にした一連のスコットランド物で文壇に出る。１９３７年没

石井桃子（イシイモモコ）
１９０７年、埼玉県浦和に生まれる。文芸春秋社、岩波書店勤務ののち、瀬田貞二氏らと「子どもの本研究会」を始める。以後、著述・翻訳に従事。『ノンちゃん雲に乗る』などの創作、『クマのプーさん』ほか多数の翻訳紹介、自宅を提供しての「かつら文庫」の活動など、子どもの本の世界への貢献は大きい

ベッドフォード，Ｆ．Ｄ．（Bedford,F.D.）
１８６４年、ロンドンに生まれる。建築家として出発するが、後に絵画やさし絵に興味が転じ、子どもの本の世界で広く知られるようになる。Ｇ・マクドナルドやＣ・ディケンズの作品などにさし絵を描いている。１９５４年没（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

商品レビュー（20件）

総合評価: 4.06

ブックスのレビュー（2件）

レビューを見る（2件） / 書く

(無題)

購入者さん

評価 5.00

投稿日：2020年03月16日

この本は、ささらない人にはささらないかもしれないですが、ささる人にはかなりグサリときますし、胸をしめつけられます。。
たびたびクスリと笑い、何度も涙しました。
ピーター・パンという人物像はあまりにも有名で、批判的に見られてもいて、知らぬ間にフィルターがかかっていると思います。
この原作のピーター・パンは読んでみないとわからない、言葉にしてすべてを表すことはできないように思います。
J･M･バリーの語り口が好感が持てました。
ひとつだけ、翻訳の文体について濁点が非常に多く、読みづらいことが難点でした。
物語自体はとても素晴らしくてこんな作品が名作なのだろうと思います。必要とする人がいるのです。
いつまでも読み継がれていってほしい本です。

0人が参考になったと回答
ディズニーとは全く違う雰囲気！

購入者さん

評価 5.00

投稿日：2013年11月04日

ディズニー映画のほうは知っていましたが、
原作に興味がわき、読みました。

今まで全く知らなかったストーリーの深さでした。
一回読んだだけではこの作品の本当の意味を汲み取ることはできないと思います。
小学校中級からとはなっていますが、子供でなくても、普段は気付かないほど当たり前だけれどとても大切なこと、というのに気付かされると思います。
「大人になる」「子供でいる」ということの意味を考えさせられます。
御伽噺であるという非現実感があるのに、随所ではっとさせられるほどの現実的な風景が入り混じり、物悲しさが漂う一文一文にとても感動しました。
他では、児童向けとして読みやすく書き改められた版も発売されているそうですが、原書のもつ独特の雰囲気を感じられるのは福音館文庫版のこちらだと思います。
子供の頃に一回、そして大人になってからもう一度、じっくり読みたい作品です。

0人が参考になったと回答