内容紹介（出版社より）

親も家もなくしたねずみのモナは、ずっとひとりでくらしてきました。ある嵐の日、森をさまよいたどりついたのは、評判のすてきなホテル。そこでメイドとして働かせてもらうことになったモナですが、メイド長のリスはなぜかモナに冷たくあたります。とまりにくるお客さんも、それぞれ事情や秘密があるようで……。ホテルの生活はトラブル続きですが、モナは信頼と友情をきずき、自分の本当のわが家をみつけます。シリーズ第1弾。

内容紹介（「BOOK」データベースより）

ひとりぼっちで生きてきたモナ。大嵐の夜、オオカミにおわれているうちに、見たこともない巨木にたどりつきました。巨木の幹についていた秘密のドアをあけると…そこは、世界でいちばんすてきな場所でした！欧米で話題のファンタジー、シリーズ第一弾です。

著者情報（「BOOK」データベースより）

ジョージ，ケイリー（George,Kallie）
カナダの児童文学作家。ブリティッシュ・コロンビア大学で児童文学の修士号を取得。絵本や読み物を２０冊ほど手がける。『ハートウッドホテル（１）ねずみのモナと秘密のドア』はカナダ、アメリカで高い評価を受けており、Ａ　Ｓｉｌｖｅｒ　Ｂｉｒｃｈ　Ｅｘｐｒｅｓｓ　Ａｗａｒｄ　Ｈｏｎｏｕｒ　Ｂｏｏｋを受賞した。また、ドイツ、フランスでも翻訳出版されている

久保陽子（クボヨウコ）
１９８０年、鹿児島県生まれ。東京大学文学部英文科卒業。出版社で児童書編集者として勤務ののち、独立し翻訳者になる

高橋和枝（タカハシカズエ）
神奈川県生まれ。東京学芸大学卒業。絵本多数（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）