本当の翻訳の話をしよう[村上春樹]
  • Googleプレビュー

本当の翻訳の話をしよう
村上春樹

1,980(税込)送料無料

楽天ブックス初めてご利用の方限定!

初めてご利用&条件達成でポイント最大5倍!

電子書籍版はまだありません。

商品基本情報

商品説明

【CONTENTS】 帰れ、あの翻訳(村上+柴田)/翻訳の不思議(村上+柴田)/日本翻訳史 明治篇(柴田) 小説に大事なのは礼儀正しさ(村上+柴田)/短篇小説の作り方(村上+柴田)/共同体から受け継 ぐナラティブ??『チャイナ・メン』(村上+柴田)/饒舌と自虐の極北へ??『素晴らしいアメリ カ野球』(村上+柴田)/翻訳講座 本当の翻訳の話をしよう(村上+柴田

【目次】(「BOOK」データベースより)
帰れ、あの翻訳(村上春樹+柴田元幸)/翻訳の不思議(村上春樹+柴田元幸)/日本翻訳史 明治篇(柴田元幸)/小説に大事なのは礼儀正しさ(村上春樹+柴田元幸)/短篇小説のつくり方(村上春樹+柴田元幸)/共同体から受け継ぐナラティヴー『チャイナ・メン』(村上春樹+柴田元幸)/饒舌と自虐の極北へー『素晴らしいアメリカ野球』(村上春樹+柴田元幸)/翻訳講座 本当の翻訳の話をしよう(村上春樹+柴田元幸)

【著者情報】(「BOOK」データベースより)
村上春樹(ムラカミハルキ)
1949年生まれ。作家、翻訳家

柴田元幸(シバタモトユキ)
1954年生まれ。米文学者、東京大学名誉教授、翻訳家。ポール・オースター、スティーヴン・ミルハウザー、レベッカ・ブラウン、ブライアン・エヴンソンなどアメリカ現代作家を精力的に翻訳。現在、文芸誌『MONKEY』の責任編集を務めている(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

関連特集

商品レビュー(14件)

総合評価
 3.45

ブックスのレビュー

まだレビューがありません。 レビューを書く

楽天ブックスランキング情報

  • 週間ランキング

    ランキング情報がありません。

  • 日別ランキング

    ランキング情報がありません。

メーカー取り寄せ

通常6〜16日程度で発送

商品確保が難しい場合、3週間程度でキャンセルとなる可能性があります。
個数 

最近チェックした商品

    ※表示を削除したい場合は閲覧履歴のページから削除お願いいたします

    ランキング:人文・思想・社会

    ※1時間ごとに更新

    1. 1
      スマホ脳(新潮新書)
      電子書籍スマホ脳(新潮新書)

      アンデシュ・ハンセン

      1,078円(税込)

    2. 2
      保存版 一生モノの知恵袋
      電子書籍保存版 一生モノの知恵袋

      300円(税込)

    3. 3
      大白蓮華 2021年 1月号
      電子書籍大白蓮華 2021年 1月号

      大白蓮華編集部

      188円(税込)

    4. 4
      邪魅の雫(1)【電子百鬼夜行】
      電子書籍邪魅の雫(1)【電子百鬼夜行】

      京極夏彦

      498円(税込)

    5. 5
      絡新婦の理(1)【電子百鬼夜行】
      電子書籍絡新婦の理(1)【電子百鬼夜行】

      京極夏彦

      484円(税込)

    購入データ自動連携!楽天ブックス公式 無料 読書管理パプリ Readee

    このページの先頭へ