本・雑誌　在庫あり商品対象！エントリー＆条件達成でポイント最大10倍キャンペーン

現在地: トップ > 本 > 人文・思想・社会 > 宗教・倫理 > キリスト教

聖書　聖書協会共同訳　小型 SI44

日本聖書協会

ユーザ評価 4.4（5件）
| レビューを書く

3,740円（税込）送料無料

この商品が関連するクーポン・キャンペーンがあります（10件）開催中のキャンペーンをもっと見る

※エントリー必要の有無や実施期間等の各種詳細条件は、必ず各説明頁でご確認ください。

商品情報

発売日： 2019年09月06日頃
著者／編集：日本聖書協会(著・編・監修・訳・原案)
出版社：日本聖書協会
発行形態：単行本
ページ数： 2034p
ISBN： 9784820213444

商品説明

内容紹介（JPROより）

「変わらない言葉を変わりゆく世界に〜31年ぶりにゼロから翻訳〜
「キリスト教会の礼拝・典礼での朗読にふさわしい、格調高く美しい日本語聖書」のみならず、将来にわたり日本語と文化の形成に貢献できる翻訳を目指した聖書協会共同訳。

日本の8割の教会とキリスト教主義学校で採用されている1987年の「新共同訳」発行から31年。次世代の標準となるべく新たに翻訳された日本語訳聖書が「聖書協会共同訳」です。実質約9年の翻訳期間を経て2018年12月に初版発行。新共同訳に続き今回も、カトリックとプロテスタント諸教会の支援と協力による共同の翻訳事業です。そして聖書協会世界連盟（UBS: United Bible Societies）という世界最大の聖書翻訳のネットワークによる研究成果と、国内の優秀な聖書学者・日本語の専門家によって翻訳されました。新共同訳以後四半世紀の聖書学、翻訳学、聖書考古学などの成果を可能な限り反映しています。
2018年の初版は「引照・注付き」でしたが、こちらはそれらが付かない分、1ページあたりの本文の面積が広がったスタンダード版です。
キリスト教主義学校の教科書に、そして教会への携帯、教会の新来者貸し出し等に適した小型A6判です。

『聖書　聖書協会共同訳』の特長より
●カトリック、プロテスタント教会による「共同訳」
●礼拝での朗読にふさわしい、格調高く美しい日本語訳
●固有名詞、書名は『聖書　新共同訳』に準拠
●巻末付録として、カラー聖書地図12葉、143語の用語解説を付す

『聖書　聖書協会共同訳』底本
(1) 旧約聖書
「ビブリア・ヘブライカ・シュトットガルテンシア」（ドイツ聖書協会）および、「ビブリア・ヘブライカ・クインタ」のすでに発行されている分冊（同）
(2) 新約聖書　「ギリシア語新約聖書（修正第五版）」（ドイツ聖書協会）
旧約聖書
新約聖書
付録：聖書地図(カラー12葉)、聖書について、用語解説(143語)、旧約聖書章・節対照表、新約聖書における旧約聖書からの引用箇所一覧表、度量衡および通貨

内容紹介（「BOOK」データベースより）

変わらない言葉を変わりゆく世界に。３１年ぶり、０から翻訳。スタンダード版。

目次（「BOOK」データベースより）

創世記／出エジプト記／レビ記／民数記／申命記／ヨシュア記／士師記／ルツ記／サムエル記／列王記〔ほか〕

商品レビュー（5件）

総合評価: 4.40

ブックスのレビュー（5件）

レビューを見る（5件） / 書く

(無題)

harunatudaisuki

評価 4.00

投稿日：2024年01月28日

子供の大学で使うために
こちらて゛
かいました

1人が参考になったと回答
(無題)

あおとんぼさん

評価 4.00

投稿日：2023年07月10日

世界のベストセラーを購入してみました。
世界観が変わるかは分かりませんが，欧米人との交流をする中で，その中に流れるものを感じる時があるので，何かの役に立たないかと思っています。

1人が参考になったと回答
(無題)

購入者さん

評価 5.00

投稿日：2026年03月09日

既に持っているのは大きくて、旅行に持っていけないので。小さいながら良いサイズだと思いました。文字も新聞くらいかと。
アラフィフですが老眼では無いので何も感じません。持っている聖書とは書き方が異なり、違いが面白い。
手のひらとほぼ同じ、重さは家にある物では100枚入りのウェットティッシュ位でした。買ってみて良かったです。

0人が参考になったと回答