内容紹介（出版社より）

名作「赤毛のアン」を中学英語でやさしく読める！
カナダの東部に浮かぶ、プリンス・エドワード島。この島の農村・アヴォンリーのグリーン・ゲイブルズに住むカスバート老兄妹のもとに、孤児院からやせっぽちでそばかすだらけの、赤毛の女の子がやって来た。「私のことは『e』のついたアン(Anne)で呼んでくれますか？」一風変わったその女の子、アン・シャーリーは、持ち前の明るさと豊かな想像力で村の人々を魅了する。美しい自然のなかで成長していく多感な少女の姿を描いた永遠の名作が、中学英語で楽しめます！

内容紹介（「BOOK」データベースより）

カナダの東部に浮かぶ、プリンス・エドワード島。この島の農村・アヴォンリーで働き手を探すカスバート兄妹を待っていたのは、赤い髪の「女の子」だったー。赤毛がトレードマークの少女が、様々な事件を巻き起こしながらも、持ち前の明るさと豊かな想像力をもって成長していく物語。中学英語でやさしく読めるラダーシリーズ入門編。

著者情報（「BOOK」データベースより）

モンゴメリ，Ｌ．Ｍ．（Montgomery,L.M.）
１８７４-１９４２。カナダ、プリンスエドワード島、クリフトン生まれ。幼少時に母親を亡くし、キャベンディッシュの祖父母のもとに預けられる。文章を書くのが好きだったモンゴメリは、自身の多感な少女時代をもとに『赤毛のアン』を執筆し、１９０８年に出版する（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）