内容紹介（出版社より）

「信じられるかい？　彼はまだ生きているーー！」

氷点下50度、風速70メートル。
人間を拒絶するような酷寒と暴風雪の世界。
極限状態の雪洞でたった一人、川柳を詠み、ハーモニカを奏でる男がいたーー。

独特の「待つ登山」で北米最高峰デナリ（マッキンリー山）に挑み、史上最年少で冬季単独登頂に成功。過酷な“垂直の旅”から生還した若者は、リヤカーを引いてアラスカをゆっくりと徒歩縦断する“水平の旅”へ。厳しくも美しい大自然と人々の温かさに出会いながら、北極海を目指す。

冬のアラスカ三山（デナリ、フォレイカー、ハンター）に魅せられ、20年以上も単独行を続ける孤高の登山家が記した、冒険の記録と青春の旅。

著者は2007年に世界初のフォレイカー冬季単独登頂も達成。三山で最難関といわれるハンターへの挑戦で第15回（2010年）植村直己冒険賞を受賞。

2000年刊『アラスカ 垂直と水平の旅』（山と溪谷社）に、著者のその後の偉業・記録と冒険物語を増補して改題した新版。
《目次》

垂直の旅ーー冬季デナリ単独登山

アンカレッジで入山準備／タルキートナに移動／いざ、アラスカ山脈へ／すべては一本の映画から始まった／部員数が一挙に二倍に！／失った指先／初めてのデナリ／二つのデナリ／単独、ハンターとフォレイカーへ／運命的な出会い／ネパール・ヒマラヤでのトレーニング／アルバイトの日々／両親への手紙／初めて知る冬のデナリ／身体づくりと資金づくり／冷凍庫での耐寒訓練／一九九八年冬季デナリの装備／一九九七年冬季デナリの気象／冬のデナリへ、ふたたび／山を旅すること／山の食事／オーロラを夢見て／ブリザードの猛威／四日ぶりの行動／“当たり前”に思うこと／核心部ウエスト・バットレスへ／最終キャンプ／たった1分の逢瀬／二六日ぶりの交信／星の瞬く夜に／デナリとの別れ

水平の旅ーーアラスカ徒歩縦断1400キロ

のんびり歩こう！　リヤカー引いて／わずか三週間の休養と準備／「水平の旅」へ出発！／三日目にして停滞／「水平の旅」の心得とは／サイン攻めの日／リヤカーの郵便屋さん／カリブー、初めての講演／臨時授業で引っぱりだこに／わな猟師としての生き方／春に追い抜かれる／内陸部の都市フェアバンクス／巨大ポンプ・ステーションを見学／マッシャー一家が住むマンレイ温泉へ／釣り三昧の日々／ついに北極圏に入る／北極圏の村コールド・フット／大自然とともに生きるアラスカン／ブルックス山脈の峠を越えて／虫歯に行く手をはばまれる／レイク・トラウトとの格闘／人生最大の釣果／まっすぐで単調なノース・スロープを進む／「水平の旅」の終着点

増補ーーそれからの旅

〈二〇〇七年の旅〉世界初のフォレイカー冬季単独登頂
〈二〇一六年の旅〉ハンターでの葛藤ーー人生初の救助（文・柏 澄子）

新版あとがき　アラスカ二十五年の旅