内容紹介（「BOOK」データベースより）

テレビや映画では絶対に伝わってこないアメリカ人のリアルな日常がわかる！ネイティブならではの「本物の」表現が満載！英語で日記を書きたいと思っている人にも役立つ。

目次（「BOOK」データベースより）

バスに乗るのは好きだが、トランジットはね。／金曜日の放課後の過ごしかたとしては最低よね。／たったふたこと、チョー、イケテル！／今日は一日、ほとんどお父さんと一緒だった。／たった今、オレゴンへのドライブから帰ったところ。／あと４６日で日本だわ。待ち遠しい！／カーソンシティに行ってきたよ。／それってかわいいって思ったわ。／彼って、ステージにあがるととってもキュート。／極彩色のモヒカンヘア〔ほか〕