マイロのスケッチブック　（翻訳絵本シリーズ）

マット・デ・ラ・ペーニャ
, クリスチャン・ロビンソン
, 他

ユーザ評価 3.6（8件）
| レビューを書く

1,650円（税込）送料無料

この商品が関連するクーポン・キャンペーンがあります（10件）開催中のキャンペーンをもっと見る

※エントリー必要の有無や実施期間等の各種詳細条件は、必ず各説明頁でご確認ください。

商品情報

発売日： 2021年10月29日頃
著者／編集：マット・デ・ラ・ペーニャ(著), クリスチャン・ロビンソン(絵), 石津ちひろ(訳)
レーベル：翻訳絵本シリーズ
出版社：鈴木出版
発行形態：絵本
ページ数： 39p
ISBN： 9784790254331

商品説明

内容紹介（情報提供：絵本ナビ）

毎月、最初の日曜日。マイロはおねえちゃんと二人で地下鉄に乗って出かけます。マイロは不安と緊張でいっぱい、同時にわくわくする気持ちも抱えながら、スケッチブックを広げます。まわりにいる人の生活を想像して絵を描くと、少し気が紛れるのです。隣にすわったひげの濃いおじさんは、古いアパートに帰るとお腹をすかせたねこたちが待っているだろう。髪の毛を真ん中でピシッと分け、ジャケットを着た男の子は、きっとお城に住んでいて、メイドが迎えてくれるのだろう。ウエディングドレスを着たあの女の人は……。やがてマイロはスケッチブックを閉じ、窓に映る自分の姿を見て思うのです。「ぼくのかおをみて、ひとはどんなことをそうぞうするのだろう？」きっとその想像は、自分が思っているものと違うかもしれない。人は見かけだけではわからないのだと、マイロは気づきます。電車が目的の駅に着くと、同じく緊張しているおねえちゃんとある場所へ向かいます。既刊『おばあちゃんとバスにのって』の作家・画家が再びペアを組んだこの作品。本文には詳しく描かれていないけれど、マイロとおねえちゃんが訪れたところは刑務所。思いもよらない展開やその心境は、想像を超えたところにあるかもしれません。けれど、どんな気持ちでいる時にでも、世界をしっかりと受け止め、大事なことを見逃さないマイロの姿に、私たち読者は心を打たれます。最後にマイロが見せてくれた、切実な想いを込めたその絵は……？
（絵本ナビ編集長　磯崎園子）

絵本の世界ではあまり舞台になることのない「刑務所」。主人公のマイロが、お姉ちゃんと電車に乗ってどこに向かうのか。乗客として出会った人たちの想像をしながらスケッチブックに絵を描いて、一体どこに行くんだろう。
そのラストがまさか刑務所だなんて思いもしませんでした。なぜお母さんが刑務所に入ってるのかは語られませんが、この兄弟にとってそれは、重く深くのしかかっている事実であり、お母さんのぬくもりを求めに行く優しい時間でもあるのでしょう。人は見た目では分からない。見た目で判断してはいけない。それぞれにさまざまな人生があるのだとあらためて感じました。（ouchijikanさん　40代・東京都　女の子10歳）

【情報提供・絵本ナビ】

内容紹介（JPROより）

毎月最初の日曜日、マイロはお姉ちゃんと地下鉄に乗って出かけます。いつも期待と不安で緊張してしまうので、気を紛らわすために、まわりの人の見た目からその人の生活を想像して、スケッチブックに絵を描きます。でも、その想像は正しいのかな？
既刊『おばあちゃんとバスにのって』がアメリカではコールデコット賞オナー賞とニューベリー賞を獲得、日本では産経児童出版文化賞翻訳作品賞に輝いた作家、画家ペアによる第3弾です。原書「Milo Imagines the World」は発売後すぐにニューヨクタイムズベストセラーリストに登場。外見で人を判断することはできないことをテーマにした絵本であり、後半の思いがけない展開に、大人も子どももきっと心を動かされるでしょう。

内容紹介（「BOOK」データベースより）

毎月、さいしょの日曜日、マイロはおねえちゃんと地下鉄に乗って出かけます。いつも期待と不安できんちょうしてしまうので、マイロは気をまぎらわせるためにまわりの人の生活を想像して、スケッチブックに絵を描きます。マイロはかいたばかりのえがきにいらなくて、スケッチブックをとじた。そして、まどにうつるじぶんのすがたをみた。ぼくのかおをみて、ひとはどんなことをそうぞうするのだろう？マイロが想像して描いてみた人たちの生活が、ぜんぜん違っていたら？人は見かけだけではわからないことに、その日マイロは気づくのです。数々の賞を受賞しているマット・デ・ラ・ペーニャとクリスチャン・ロビンソンによるコラボレーション第３弾です。

著者情報（「BOOK」データベースより）

デ・ラ・ペーニャ，マット（de la Pe〓a,Matt）（デラペーニャ，マット）
ニューヨーク在住の作家。創作執筆コースで後進の指導に当たっている。『おばあちゃんとバスにのって』（鈴木出版）でニューベリー賞、コールデコット賞オナー賞受賞

ロビンソン，クリスチャン（Robinson,Christian）
サンフランシスコ在住の画家。『おばあちゃんとバスにのって』（鈴木出版）でニューベリー賞、コールデコット賞オナー賞受賞

石津ちひろ（イシズチヒロ）
翻訳家、絵本作家、詩人。早稲田大学文学部仏文科卒業。『あしたうちにねこがくるの』（講談社）で日本絵本賞、『あしたのあたしはあたらしいあたし』（理論社）で三越左千夫少年詩賞、『おばあちゃんとバスにのって』（鈴木出版）で産経児童出版文化賞翻訳作品賞受賞。絵本の作品多数（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）