ライオンのこころ
- | レビューを書く
1,760円(税込)送料無料
この商品が関連するクーポン・キャンペーンがあります(10件)
※エントリー必要の有無や実施期間等の各種詳細条件は、必ず各説明頁でご確認ください。
- 条件達成でポイント2倍!楽天モバイルご契約者様はさらに+1倍
- 【ポイント5倍】図書カードNEXT利用でお得に読書を楽しもう♪
- 【楽天ブックス×楽天ウェブ検索】条件達成で10万ポイント山分け!
- 本・雑誌全品対象!条件達成でポイント最大10倍(2025/3/1-3/31)
- 【対象者限定】全ジャンル対象!ポイント3倍 おかえりキャンペーン
- 【楽天モバイルご契約者様】条件達成で100万ポイント山分け!
- 条件達成で本全品ポイント2倍!楽天ブックスの読書管理アプリを使おう
- 【楽天ブックス×楽天ラクマ】条件達成で10万ポイント山分け!
- エントリー&お気に入り新着通知登録で300円OFFクーポン当たる!
- 楽天モバイル紹介キャンペーンの拡散で300円OFFクーポン進呈
商品情報
- 発売日: 2021年12月01日頃
- 著者/編集: レイチェル・ブライト(著), ジム・フィールド(絵), 安藤サクラ(訳)
- 出版社: トゥーヴァージンズ
- 発行形態: 絵本
- ページ数: 32p
- ISBN: 9784910352138
商品説明
内容紹介(情報提供:絵本ナビ)
![]() 新聞広告で評価が高かったので、購入しました。 ストーリーは想像通りの展開でしたが、動物好きの息子は大喜びでした。 私はライオンよりもネズミのかわいらしさがツボにはまりました。 最初は息子と一緒に、小さく描かれたネズミを探しながら楽しく読んでいたのですが、最近は、息子なりにセリフを足しながら、息子が私に読み聞かせてくれるようになりました。(ちびっこおばちゃまさん 40代・京都府 男の子3歳) ![]() |
内容紹介(出版社より)
世界41か国で読まれる150万部のベストセラー!
翻訳は、母であり、俳優の安藤サクラさん。
つよくて、 やさしい こころを育てる絵本。
★「もう1回読んで!」がとまらない!
からだの大きさや、ちからの強さに関係なく、みんなが夢をもち、
やりたいことができると、勇気をあたえてくれる絵本です。
★リズミカルないきいきとしたことばと、
絵本から飛び出してきそうなイラストに小さなお子さんが夢中になります!
からだが ちいさい ネズミの くらしは
だれにも きづいてもらえず ふんだり けったり。
いっぽう からだも こえも おおきい
ライオンは みんなのあこがれ。
あるひ ネズミは じぶんも ほえることができれば
みんなに きづいてもらえると ひらめきます。
ネズミは ほえかたを おしえてもらうため
ライオンに あいにいきます。
内容紹介(「BOOK」データベースより)
からだがちいさいネズミのくらしはだれにもきづいてもらえずふんだりけったり。いっぽうからだもこえもおおきいライオンはみんなのあこがれ。あるひネズミはじぶんもほえることができればみんなにきづいてもらえるとひらめきます。ネズミはほえかたをおしえてもらうためライオンにあいにいきます。つよくて、やさしいこころを育てる絵本。
著者情報(「BOOK」データベースより)
ブライト,レイチェル(Bright,Rachel)
数々の賞を受賞し、41カ国語に翻訳されたミリオンセラーをもつ絵本作家。海の近くにある版画工房で、新しいアイデアを思い浮かべながらインクまみれの午後を過ごすことが何よりも好き
フィールド,ジム(Field,Jim)
イラストレーター、キャラクターデザイナー、アニメーションディレクター。ロアルド・ダール賞、英イブニング・スタンダード・オスカー賞など多数受賞。現在、妻と娘、といっしょにパリに住んでいる
安藤サクラ(アンドウサクラ)
2018年10月より放送のNHK連続テレビ小説『まんぷく』の主人公・立花福子を演じる。同年、主演した是枝裕和監督の映画『万引き家族』がカンヌ国際映画祭にてパルムドールを受賞。今回の『ライオンのこころ』が初の翻訳絵本となる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
商品レビュー(6件)
- 総合評価
3.60
-
(無題)
- たま2340
- 投稿日:2023年09月30日
シリーズで集めているので購入しました。とても興味深い内容で、大人も楽しめました。
0人が参考になったと回答
-
読み聞かせ用に購入しました
- 購入者さん
- 投稿日:2023年07月02日
小学校・中学校での読み聞かせボランティアをしています。表紙にひかれたのと、安藤サクラさんが訳しているとのことで、購入しました。
お話は、読み聞かせしやすい言葉が並んでいる思いますが、さらっと読むと違和感があるとこも。
それは、読む人、読む人の感じ方だと思います。
読み聞かせは、聴いた人がどう受け止めるかは、
その人それぞれ。
小学校での読み聞かせに持っていこうと思います。0人が参考になったと回答
-
(無題)
- Myu0325
- 投稿日:2023年03月13日
うーん、、、絵はかわいいんだけど、翻訳がいまいちなのか、読み聞かせしているとき、読みづらいです。
大人の言葉がけっこう入っていて、だけど擬音とかは子供っぽくて、どういうテンションで読み聞かせすればいいのか迷います、、、
英語の原文の方を読みたいと思いました。0人が参考になったと回答
楽天ブックスランキング情報
-
週間ランキング
ランキング情報がありません。
-
日別ランキング
ランキング情報がありません。