内容紹介（出版社より）

アメリカ建国の父トマス・ジェファソンのプランテーションをはじめ、アメリカの奴隷制度にゆかりの深い場所を実際に巡り、何世紀ものあいだ黒人が置かれてきた境遇や足跡をたどる、異色のアメリカ史。

内容紹介（「BOOK」データベースより）

建国の父トーマス・ジェファーソンのプランテーションをはじめ、アメリカの奴隷制度と密接な関係のある数々の場所を巡り、米国史の深層を描き出す異色のノンフィクション。ＮＹタイムズ１０ベストブックス・オブ・２０２１、バラク・オバマ元大統領の２０２１年ベストブックス、ワシントンポスト注目のノンフィクション５０選。

目次（「BOOK」データベースより）

“この都市全体が奴隷制の記念碑”プロローグ／“歴史と懐古は別もの”モンティチェロ・プランテーション／“空の下に開かれた本のように”ホイットニー・プランテーション／“ここで起きたことは変えられない”アンゴラ刑務所／“真実かどうかよりも”ブランドフォード墓地／“独立の日”ガルヴェストン島／“わたしたちは善人だった？”ニューヨーク市／“ひとりの奴隷でも充分すぎる”ゴレ島／“わたしはそのなかを生きていた”エピローグ

著者情報（「BOOK」データベースより）

スミス，クリント（Smith,Clint）
『アトランティック』誌スタッフ・ライター、詩人。詩集『系譜を数えて（Ｃｏｕｎｔｉｎｇ　Ｄｅｓｃｅｎｔ）』（未邦訳）が、２０１７年にアメリカ図書館協会黒人推進委員会よりベスト・ポエトリー・ブック文学賞を受賞、およびＮＡＡＣＰ（全米黒人地位向上協会）イメージ・アワードの最終候補作品に選ばれた。ニュー・アメリカ、アート・フォー・ジャスティス、カウェー・カネム財団、アメリカ国立科学財団よりフェローシップを取得。『ザ・ニューヨーカー』、『ニューヨーク・タイムズ・マガジン』、『ポエトリー』、『パリ・レヴュー』などに作品を発表している。デイヴィッドソン大学で英語学学士号、ハーヴァード大学で教育学博士号を取得

風早さとみ（カザハヤサトミ）
明治学院大学大学院文学研究科修了。大学の非常勤講師等を経て、書籍翻訳に携わるようになる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）