内容紹介（「BOOK」データベースより）

アジア・太平洋賞特別賞＆石橋湛山記念早稲田ジャーナリズム大賞受賞。日韓騒然のベストセラー『帝国の慰安婦』著者、最新刊。対立の原因や背景を分析し、関係改善を提言する比類なき書。

目次（「BOOK」データベースより）

第１章　冷戦崩壊と日韓関係（過去３０年で形成された「責任逃れの日本」の背景／時代とともに変わりうる「ファクト」／日韓基本条約をめぐる日韓の認識はなぜすれ違うのか／歴史の司法化と元徴用工判決）／第２章　元徴用工訴訟問題（朝鮮人徴用とは何だったのか／日韓社会から忘却された心身の「牢獄」／日本側敗訴の元徴用工判決の陰に「日韓併合不法論」／元徴用工裁判での判決が国内世論を動かした／分かれた韓国の司法判断、政治解決さえ困難に／１９６０年代の思考で「今」が拘束されていいのか）／第３章　慰安婦問題（慰安婦問題裁判自体を無効とした日本政府の対応を問う／慰安婦問題の責任を「日本」「国家」だけに集中させた判決の問題点／国家の利益、国家の都合で動員される女性たち／「正義」に抑圧され、声出せぬまま亡くなった被害者に思いを／運動と研究の結果、被害者中心主義から代弁者中心主義へ／欧米の認識を形作った北朝鮮の慰安婦証言／あるべき「記憶継承」のため、ともに考える日を求めて／今必要なのは、ここ３０年の歴史との向き合い方の検証）／第４章　日韓併合・日韓協定（歴史問題の「法」解決を下支えした植民地支配不法の論理／歴史が賠償のための手段だけに終わっていいのか／未来を作るのは過去ではなく、今ここにいる私たち／日本にとって朝鮮半島とは防波堤なのか？）／第５章　歴史との向き合い方（構造を打破するための試みはどうなされるべきか／和解を成し遂げるために日韓がなすべきこととは／新たな日韓関係を築くために私たちができること）

著者情報（「BOOK」データベースより）

朴裕河（パクユハ）
１９５７年、韓国ソウル生まれ。韓国・世宗大学校国際学部教授。慶應義塾大学文学部国文科卒業、早稲田大学大学院で日本文学を専攻し、博士課程修了。専門は日本近代文学。夏目漱石、大江健三郎、柄谷行人などの作品を翻訳し、韓国に紹介している。おもな著書に『ナショナル・アイデンティティとジェンダー　漱石・文学・近代』（クレイン）、『反日ナショナリズムを超えて　韓国人の反日感情を読み解く』（河出書房新社、日韓文化交流基金賞受賞、のちに『韓国ナショナリズムの起源』と改題し文庫化）、『和平のために教科書・慰安婦・靖国・独島』（平凡社、大佛次郎論壇賞受賞）、『帝国の慰安婦　植民地支配と記憶の闘い』（朝日新聞出版、アジア・太平洋賞特別賞、石橋湛山記念早稲田ジャーナリズム大賞）、などがある（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）