内容紹介（出版社より）

サッカーライター・指導者として活躍中の著者。でも、高校では3年間「ホケツ」でした。下手は試合には出られなくても仕方ないーー。そんな常識にとらわれず、サッカーとともに生きる道を求め、行きついたのは、ドイツでした。
1.ホケツの僕、ドイツへ ／2.試合に出ることの喜び ／3.生活の一部としての「サッカー」 ／4.指導者への道 ／5.駆け出し指導者 ／6.サッカー「と」生きる日々

内容紹介（「BOOK」データベースより）

選手として、指導者として、ライターとして、サッカーと生きる日々。

目次（「BOOK」データベースより）

第１章　ホケツの僕、ドイツへ／第２章　試合に出ることの喜び／第３章　生活の一部としての「サッカー」／第４章　指導者への道／第５章　駆け出し指導者／第６章　サッカー「と」生きる日々

著者情報（「BOOK」データベースより）

中野吉之伴（ナカノキチノスケ）
１９７７年生まれ。サッカー指導者・ライター。大学卒業とともにドイツへ渡り、現在まで２０年以上在住。ドイツサッカー連盟公認Ａ級ライセンスを保持し、育成に定評のあるブンデスリーガクラブ・ＳＣフライブルクで研修を受ける。元ブンデスリーガクラブ・フライブルガーＦＣをはじめ、数々のクラブで、様々な年代の指導者を歴任している。ライターとしてはドイツや近隣国のプロサッカーリーグを中心に取材。指導経験を生かした記事を得意とする（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）