ぼくのとってもふつうのおうち　「ふつう」のくらしをうばわれたなんみんのはなし

コンスタンチン・ザテューポ
, 藤原潤子

ユーザ評価（1件）
| レビューを書く

1,980円（税込）送料無料

この商品が関連するクーポン・キャンペーンがあります（10件）開催中のキャンペーンをもっと見る

※エントリー必要の有無や実施期間等の各種詳細条件は、必ず各説明頁でご確認ください。

商品情報

発売日： 2023年12月15日頃
著者／編集：コンスタンチン・ザテューポ(著・絵), 藤原潤子(訳)
出版社：かけはし出版
発行形態：絵本
ページ数： 40p
ISBN： 9784911057001

商品説明

内容紹介（情報提供：絵本ナビ）

「家」は日常生活にとって、不可欠な生活基盤であることを、改めて痛感しました。
戦災によって、家の姿形を失った人々は、安心して暮らせる「家」への願望は切実なものでしょう。
何より大切な自分の生命も、安心できる家があってこそ支えられるのです。
この絵本は、難民の人たちを前提に描かれたものではあるけれど、私たちにとって他人事ではないインパクトを持っています。
大震災、津波、山崩れ、そして山火事という自然災害で家を失った人、道路陥没のような環境災害で家に不安感を持つ人にとって切実な問題でもあるからです。
自分の家が、自分と一緒に移動できたら素晴らしいでしょうね。
戸建ての家ばかりではなく、団地について触れているところに、大きな意味を感じます。
人と人とのつながりも、生きる上で不可欠なものだと教えられました。
「ふつうのおうち」という言葉の「普通」に大きな思いが込められています。（ヒラP21さん　70代以上・千葉県　）

【情報提供・絵本ナビ】

内容紹介（JPROより）

もしもある日突然、慣れ親しんだ日常生活のすべてを奪われ、難民になってしまったら？　思いがけずそんな状況に置かれた子どもたちの、決してかなわぬ夢を描く切ない物語。世界各地で戦争が続く今、絵本で戦争と平和について考えてみませんか？　難民への深い共感にあふれた名作。ウクライナ難民との交流から生まれた物語。

★★★2024年度ボローニャ国際絵本原画展ファイナリスト選出作品★★★

著者情報（「BOOK」データベースより）

ザテューポ，コンスタンチン（Sat¨upo,Constantin）
１９７８年モスクワ生まれ。モスクワ印刷美術大学で学んだ後に、ベルリンのヴァイセンゼー美術大学でビジュアル・コミュニケーションを学ぶ。現在、ベルリンで絵本作家、イラストレーター、グラフィック・ノベル作家として活躍中。２０１９年からアート・プロジェクトの一環として、難民支援団体とのコラボレーションを行っている。２０２２年のロシア軍によるウクライナ侵攻開始後は、アートイベントや学校、路上で、家を追われた子どもたちと日常的に交流している。日本での出版は本書が初めて

藤原潤子（フジワラジュンコ）
神戸市外国語大学准教授、かけはし出版代表。ロシアをフィールドとして文化人類学研究を行いつつ、絵本などの翻訳にもたずさわる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）