スタンプカード　本を購入してスタンプ獲得　抽選で最大1,000ポイントプレゼント

現在地: トップ > 本 > 絵本・児童書・図鑑 > 絵本 > 絵本(外国）

Scary　もしこんなことになっちゃったら

フローレンス・パリー・ヘイド
, ジュールス・フェイファー

ユーザ評価 4.33（3件）
| レビューを書く

1,760円（税込）送料無料

この商品が関連するクーポン・キャンペーンがあります（10件）開催中のキャンペーンをもっと見る

※エントリー必要の有無や実施期間等の各種詳細条件は、必ず各説明頁でご確認ください。

商品情報

発売日： 2005年04月
著者／編集：フローレンス・パリー・ヘイド, ジュールス・フェイファー
発行元：ブーマー
発売元：トランスワールドジャ
発行形態：絵本
ページ数： 1冊（ペ
ISBN： 9784925112352

商品説明

内容紹介

俳優の石黒賢さんが翻訳した、父親に読んで欲しい絵本！
ローラースケートのとまりかたがわからなかったら…！
子どもたちが日頃、おっかない（Scary)と感じ、思わずくすっと笑ってしまうような子どもの頃の期待や不安を、ユニークな絵でおもしろおかしく連発。身近で親しみやすいものばかりなので、親子でいっしょに楽しめる一冊です。

内容紹介（情報提供：絵本ナビ）

タイトルに魅せられたのでこの絵本を選びました。俳優の石黒健さんが訳をされていて驚きました。スケアリーとそのまま訳す事で子供にも英語の語彙が増えて良いと思いました。もしもという仮定がとてもスケールが大きくて楽しめました。ホントにドキドキする物やくすっと笑ってしまえる物など色々登場したのが良いと思いました。この絵本を読むと想像力が養われるのが良いと思いました。（なびころさん　30代・愛知県　女の子1歳）

【情報提供・絵本ナビ】

著者情報（「BOOK」データベースより）

ヘイド，フローレンス・パリー（Heide,Florence Parry）（ヘイド，フローレンスパリー）
『Ｔｈｅ　Ｓｈｒｉｎｋｉｎｇ　Ｏｆ　Ｔｒｅｅｈｏｒｎ』（縮むトリーホーン少年）などの作品を多数出版する絵本作家。また、６０冊もの絵本を制作。児童図書アワード受賞

フェイファー，ジュールス（Feiffer,Jules）
『Ｔｈｅ　Ｐｈａｎｔｏｍ　Ｔｏｌｌｂｏｏｔｈ』（料金所の怪人）などの絵本を多数出版。また、漫画家、小説家、そして映画脚本家とマルチに才能を発揮。彼は、アカデミー賞受賞者で、他にピューリッツァー賞、ロンドン劇場批評家賞、そしてオービー賞も二度受賞。ニューヨーク在住

イシグロケン
石黒賢。１９６６年１月３１日東京生まれ。俳優。映画、ＴＶ、舞台で活躍中。プライベートでは、三児のよき父親として絵本の「読み聞かせ」を積極的にコミュニケーションの一環として取り入れている（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

商品レビュー（3件）

総合評価: 4.33

ブックスのレビュー（2件）

レビューを見る（2件） / 書く

孫のお気に入りの1冊になりました！

購入者さん

評価 5.00

投稿日：2012年09月07日

孫が2歳の頃にプレゼントしたのですが、その頃はあまり興味を示しませんでした。ところが3歳になった頃から「『スケアリー』読んで」と積極的に、この本を持ってくるようになりました。ちょっと不思議な感じがする（少し恐い部分もある）絵本ですが、孫自身「スケアリー（恐い）」という感情を言葉として理解できるようになったのでしょう。日常生活の中でも、何か恐いことがあったりすると「スケアリー！」と言っています。こんな風に絵本から自然と英語の意味と、自分の感情が結びついてくるのがいいですね。

0人が参考になったと回答
(無題)

桜梅ゆり

評価 5.00

投稿日：2005年12月28日

バンプマニアさんのオススメだったので購入。

0人が参考になったと回答