内容紹介（出版社より）

名作文学を読みやすい英語で楽しみながら、英文法も深く理解できる！
リライトされた読みやすい英文で海外の名作を楽しみながら、英語学習者がつまずきがちな文法についても詳しく学べるシリーズの第三弾が登場！
これまでの学習で知識の断片だった文法事項が、文章を読み進めながら学ぶことで、具体的にどんな場面でどんな役割を担い、どのような意味・ニュアンスを伝えるのか、体系的に整理されていきます。「語彙」や「表現」に加えて「文法」も十分に理解して精読し、正確に翻訳する力を鍛えることができる一冊です。
●英文に慣れる?読みやすい英文　●単語を覚える?ワードリスト付き　
●文法を理解する?文法解説付き　●発音を学ぶ?DL音声付き

内容紹介（「BOOK」データベースより）

南北戦争の激動を生き抜くスカーレット・オハラの半生を描く。不朽の名作文学を読みながら英文法を身につける画期的な一冊。

著者情報（「BOOK」データベースより）

ミッチェル，マーガレット（Mitchell,Margaret）
１９００-１９４９。ジョージア州アトランタ生まれ。新聞社の執筆活動を経て、南北戦争を舞台にした『風と共に去りぬ』を１０年の歳月をかけ完成させた。この唯一の長編小説で、ピューリッツアー賞を受賞している

ミキ・テラサワ（ミキテラサワ）
米プリンストン大学卒業。ヨーロッパ文化、およびロマンス諸語を専攻する。教育系出版社で編集を務める傍ら、フリーランスの翻訳家として活躍している

牛原眞弓（ウシハラマユミ）
神戸大学文学部卒業。藤岡啓介氏に師事

和泉有香（イズミユカ）
Ｊｏｙ。塾講師、劇団通訳などを経て現在は神戸市内の２大学で講師を務め、ＴＯＥＩＣ対策などを教えている

ナカムラ，レイナ・ルース（Nakamura,Raina Ruth）（ナカムラ，レイナルース）
米国コロラド州出身、日本在住２０年以上。来日以来、英語を教えたり英語学習教材の執筆をしている（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）