内容紹介

パリを舞台に正反対の女性バディが難事件に挑む！

★几帳面で論理的な文書係アストリッドと、思いついたら猪突猛進な警視ラファエル。
正反対の二人がお互いを補い合い協力し合いながら活躍するフランス発の犯罪ミステリー。

★NHK総合テレビで第4シリーズまで放送が続く大ヒット番組、第1シリーズが待望の商品化！

★DVDには日本語字幕と共に日本語吹替を収録！
アストリッドの声は本シリーズで第十七回声優アワードを受賞した俳優、貫地谷しほり

＜収録内容＞
第1話〜第10話（全10話）
（1）パズル前編
（2）パズル後編
（3）呪われた家　前編
（4）呪われた家　後編
（5）ミッシング・リンク
（6）閉ざされた部屋
（7）フルカネリの指輪
（8）存在しない男
（9）消えた遺体
（10）五線譜の暗号

※収録内容は変更となる場合がございます。

ストーリー

パリの犯罪資料局に勤める自閉症の文書係アストリッドは、ずばぬけた知識と論理的な思考を持っている。
警察官だった亡き父の影響で捜査の調書や謎解きへの関心は人一倍強く、実は犯罪科学の専門家並の洞察力があるが、人づきあいを避けて静かに暮らしている。
ある日、アストリッドは不可解な死亡事件を捜査していた警視ラファエルに偶然才能を見いだされ、彼女の捜査を手伝うことになる。
論理的で几帳面、犯罪捜査のデータベースのようなアストリッドと、思いつきで行動する猪突猛進型だが、おおらかで誰に対してもフレンドリーなラファエル。
正反対の女性二人がバディとなり、お互いの違いを受け入れ補い合いながら、様々な難事件を解決していく！（全10話）

＜キャスト＞
アストリッド・ニールセン役・・・サラ・モーテンセン（声：貫地谷しほり）
ラファエル・コスト役・・・ローラ・ドヴェール（声：林 真里花 ）
ニコラ・ペラン役・・・ブノワ・ミシェル
カール・バシェール役・・・ジャン=ルイ・ギャルソン
アンリ・フルニエ役・・・ウスキ・キアル
アルチュール・アンガン役・・・メレディン・ヤクビ
アラン・ガイヤール役・・・ジョフロワ・ティエボー
アンガス・ニールセン役・・・アリオシャ・イトヴィッチ
ジュリアン・フレデリック役・・・ブルース・テソール

＜スタッフ＞
演出：エルサ・ベネット / イポリット・ダール / フレデリック・ベアト
脚本：アレクサンドル・ド・セガン / ローラン・ブルタン

©FRANCE TELEVISIONS -JLA PRODUCTIONS-Be-FILMS RTBF (Television belge) 2020