内容紹介（JPROより）

突如凄腕の魔術の才能が覚醒した平凡な会社員山田は、魔法の世界を知る喋る黒猫とホムンクルス少女と暮らすことに。

異世界と日本を行き来可能になったので、異世界では、女子役人に懐かれて有能秘書をGET、田舎村を交易で発展させて感謝され……とのんびり異世界スローライフ！

現実の日本では転移魔法で日本中のグルメを楽しみながら、副業で悪魔退治を秒殺でこなして大金を稼ぎーーと、2つの家を行き来する、異世界と現実のいいとこどりライフ、開幕！

内容紹介（「BOOK」データベースより）

突如凄腕の魔術の才能が覚醒した平凡な会社員山田は、魔法の世界を知る喋る黒猫とホムンクルス少女と暮らすことに。異世界と日本を行き来可能になったので、異世界では、女子役人に懐かれて有能秘書をＧＥＴ、田舎村を交易で発展させて感謝され…とのんびり異世界スローライフ！現実の日本では転移魔法で日本中のグルメを楽しみながら、副業で悪魔退治を秒殺でこなして大金を稼ぎーと、２つの家を行き来する、異世界と現実のいいとこどりライフ、開幕！