内容紹介（JPROより）

いつか、阿祖は天を駆ける龍となるーー。1950年代香港。貧しい労働者だった阿祖は、いかにして〈龍城幇〉の頭目、龍捲風となり九龍城砦を統べるにいたったのか？　その裏には、彼の人生を揺るがす男との出会いと別れがあったーー。《九龍城砦》シリーズ第二弾

内容紹介（「BOOK」データベースより）

１９５４年、香港。-いつか、阿祖は天を駆ける龍となる。名もなく貧しい労働者だった阿祖は、いかにして〈龍城幇〉の頭目、龍捲風となり、九龍城砦を統べるにいたったのか？その裏には、宿敵である〈青天會〉を束ねる雷震東や〈龍城幇〉の一角を担うことになる狄偉と狄秋、そして、彼の人生を揺るがす、ある男との出会いと別れがあったー。映画『トワイライト・ウォリアーズ　決戦！九龍城砦』原作《九龍城砦》シリーズ第二弾。

著者情報（「BOOK」データベースより）

余兒（ユーイー）
漫画原作者を経て、『九龍城砦１　囲城』にて２００８年、長篇小説デビュー。同作に始まる《九龍城砦》三部作は、第二部の本作『龍頭』（２０１８）、第三部『終章』（２０２４）からなり、また外伝『信一傳』（２０２５）も刊行されている。第一部は漫画化され、原作を担当。第七回日本国際漫画賞の入賞作品に選ばれた

よしだかおり（ヨシダカオリ）
中文翻訳家（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）