内容紹介（「BOOK」データベースより）

『ネイチャー』掲載論文全訳、そのほとんどが本邦初訳。２６歳の処女論文「東洋の星座」からオランダ人東洋学者との「ロスマ」大論争まで、全６３篇収録（５９篇初訳）。

目次（「BOOK」データベースより）

東洋の星座／東洋の科学史に関する小論／虻と蜂に関するフォークロア／中国古代文明に関する小論／拇印考／マンドレイク／さまよえるユダヤ人／驚くべき音響・死者の婚礼／ロスマ論争／ムカデクジラ／日本の発見／日本の記録にみえる食人の形跡／隠花植物研究／雑纂１-俗信・伝統医術／雑纂２-自然科学など

著者情報（「BOOK」データベースより）

飯倉照平（イイクラショウヘイ）
１９３４年生まれ。東京都立大学名誉教授。中国文学研究者

松居竜五（マツイリュウゴ）
１９６４年生まれ。龍谷大学助教授、科学研究費補助プロジェクト「南方熊楠草稿資料の公刊および関連資料の総合的研究」代表

田村義也（タムラヨシヤ）
１９６６年生まれ。成城大学非常勤講師

中西須美（ナカニシスミ）
名古屋大学講師を経て翻訳業（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）