内容紹介（「BOOK」データベースより）

朝鮮半島に生を受けながらも日本の植民地政策に起因して渡日し、そのまま残留せざるを得なくなった人々、およびその子孫ー在日。二〇〇三年秋、かれら第一世代の体験談を記録するプロジェクトが始まった。それから五年。民族団体の活動家、文学者、ハングルソフトの開発者、サハリンからの引き揚げ者、被爆者、歴史学者、音楽家、画家、海女、焼肉屋、教会関係者等々、本書に収められた有名無名の五二人の人生は、既存の「戦後／解放後」史のフレームには嵌らない、圧倒的な独自性を有している。東アジアの狭間の時空を力強く生き抜いた魂の証言集。

目次（「BOOK」データベースより）

植民地の『恨』を「アリラン」に託し、語り継ぐ／朝鮮での暮らしと日本での暮らし／映画化された海女の半生／何がなんでも自分の国が一番美しいよ／騙されて北海道の炭鉱に強制連行／三つの協会を建築した牧師の師母／働いて、働いて、働いて／強制連行同胞の遺骨収集し、納骨堂完成／突然、倉庫に入れられて北海道へ／家族を守って〔ほか〕

著者情報（「BOOK」データベースより）

小熊英二（オグマエイジ）
１９６２年生まれ。東京大学大学院総合文化研究科博士課程修了。慶応大学総合政策学部教授。『単一民族神話の起源』でサントリー学芸賞、『民主と愛国』で日本社会学会奨励賞、毎日出版文化賞、大佛次郎論壇賞

姜尚中（カンサンジュン）
１９５０年生まれ。早稲田大学大学院政治学研究科博士課程修了。東京大学大学院情報学環教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）