ジーキル博士とハイド氏
  • Googleプレビュー
本
現在地
トップ >  > 文庫 > 小説・エッセイ

ジーキル博士とハイド氏 (光文社古典新訳文庫)
ロバート・ルイス・スティーヴンソン

638円(税込)送料無料

この商品が関連するクーポン・キャンペーンがあります

※エントリー必要の有無や実施期間等の各種詳細条件は、必ず各説明頁でご確認ください。

楽天ブックス初めてご利用の方限定!

初めてご利用&条件達成でポイント最大5倍!

電子書籍版でもご購入可能です!

楽天Kobo 電子書籍版 ジーキル博士とハイド氏 550円
紙書籍版 ジーキル博士とハイド氏 638円

商品基本情報

商品説明

【内容情報】(「BOOK」データベースより)
街中で少女を踏みつけ、平然としている凶悪な男ハイド。彼は高潔な紳士として名高いジーキル博士の家に出入りするようになった。二人にどんな関係が?弁護士アタスンは好奇心から調査を開始するが、そんな折、ついにハイドによる殺人事件が引き起こされる。

【著者情報】(「BOOK」データベースより)
スティーヴンスン,ロバート・ルイス(Stevenson,Robert Louis)(スティーヴンスン,ロバートルイス)
1850-1894。イギリスの詩人・小説家・随筆家。エディンバラに生まれ、病弱の身ながら、ヨーロッパ、アメリカ西部、南太平洋の島々を渡り歩き、サモア諸島で没

村上博基(ムラカミヒロキ)
1936年生まれ。東京外国語大学独語科卒。英米文学翻訳家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

商品レビュー(42件)

総合評価
 3.73

ブックスのレビュー

  • 期待しすぎた。
    両月
    評価 1.00 1.00
    投稿日:2009年11月18日

    新潮文庫版を持っているのですが、新訳が出たと知り中身を見ずにネットで注文しました。
    読んでみると新潮文庫とさほどかわりません。言葉遣いも使用している漢字も。新潮のほうは昭和42年の発行のものなのに。
    他の古典新訳シリーズは好きですが、これは新訳の意味がないと思います。句点も全然削ってなく多用している、そこの辺りは原作に忠実にしなくても読みやすさにこだわれば良いのに。
    原書通りを求める人は原書を読むか、すでに在る訳のものを読めばいいわけだしそもそもそういった人向けのものではないと思います。
    「今、息をしている言葉で…」というテーマの古典新訳シリーズなのに、1936年生まれの老人に新訳をさせた時点で間違いではないでしょうか。

    1人が参考になったと回答

楽天ブックスランキング情報

  • 週間ランキング

    ランキング情報がありません。

  • 日別ランキング

    ランキング情報がありません。

ご購入はこちらから

在庫あり

残りあと3

あす楽対象商品

のご注文で
送料無料で  にお届け

あす楽利用条件
カード払い、ご自宅への配送に限ります。代引き、コンビニなど一部条件において対象外となります。
詳細は「あす楽」利用条件をご確認ください。

638円(税込)

送料無料

個数 

最近チェックした商品

    ※表示を削除したい場合は閲覧履歴のページから削除お願いいたします

    ランキング:文庫

    ※1時間ごとに更新

    1. 1
      【予約】あきない世傳 金と銀(八) 瀑布篇
      【予約】あきない世傳 金と銀(八) 瀑…

      高田郁

      660円(税込)

    2. 2
      【入荷予約】保育士おとーちゃんの「叱らなくていい子育て」
      【入荷予約】保育士おとーちゃんの「叱ら…

      須賀義一

      693円(税込)

    3. 3
      超・殺人事件
      超・殺人事件

      東野 圭吾

      594円(税込)

    4. 4
      垂れ込み 警視庁追跡捜査係
      垂れ込み 警視庁追跡捜査係

      堂場瞬一

      836円(税込)

    5. 5
      戦争は女の顔をしていない
      戦争は女の顔をしていない

      スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチ

      1,540円(税込)

    購入データ自動連携!楽天ブックス公式 無料 読書管理パプリ Readee

    このページの先頭へ