Oroオーローアイルランド語の知識ゼロでわかる伝統歌'Oro'SedoBheatha'Bhaile'

Oro オーロー アイルランド語の知識ゼロでわかる伝統歌 'Oro 'Se do Bheatha 'Bhaile' [電子書籍版]
菱川 英一

400円(税込)

楽天Koboの始め方
初めての方へ 楽天Koboへようこそ

商品基本情報

商品説明

アイルランドの有名な伝統歌を唄ってみましょう。映画「麦の穂をゆらす風」でも聞かれた〈オーロー・シェー・ド・ヴァハ・ワレ〉というパトリック・ピアスがつくった歌です。シネード・オコナーやポール・ブレーディの歌でも知られます。


アイルランド語の知識ゼロでもわかるように工夫しました。


・実際に唄えるよう1行ずつカナをふります

・すべての単語に意味(と用法)を添えます

・アイルランド語特有の言い方に説明を添えます


さらに、理解を助けるために次のものも用意しています。


・コピュラ文の文法

・語彙集(英訳)

・参考資料リスト


すぐに唄いたい人のために「カナつき歌詞」も用意してあります。


〈主な内容〉


'Óró 'Sé do Bheatha 'Bhaile!'


歌の起源


花嫁を迎える歌の痕跡


タイトル


- 'sé do bheatha


- 祈りにおける 'sé do bheatha


コピュラ文


歌全体


- 原詩

- 日本語訳

- カナつき歌詞


コーラス


第1連


第2連


- グローニャ・ウィール


第3連


参考資料


- 文法


- 音声資料


- 辞書


- 伝統音楽


語彙集(英訳)


著者・菱川 英一(神戸大学大学院人文学研究科教授)


著書・『真夜中の法廷』(共著、彩流社、2014)他

商品レビュー

楽天Koboのレビュー

まだレビューがありません。 レビューを書く

楽天ブックスランキング情報

  • 週間ランキング

    ランキング情報がありません。

  • 日別ランキング

    ランキング情報がありません。

ご購入はこちらから

楽天Kobo電子書籍版

400円(税込)

  • 電子書籍のお得なクーポン・キャンペーン

  • 人気コミックや最新の雑誌など!今すぐ読める無料作品をご紹介♪人気コミックや最新の雑誌など!今すぐ読める無料作品をご紹介♪
  • もっと見る

最近チェックした商品

    ※表示を削除したい場合は閲覧履歴のページから削除お願いいたします

    ランキング:人文・思想・社会

    ※1時間ごとに更新

    1. 1
      ど本命の彼から追われ、告られ、秒でプロポーズされる!秘密の「メス力」LESSON
      電子書籍ど本命の彼から追われ、告られ、秒でプロ…

      神崎 メリ

      1,430円(税込)

    2. 2
      大白蓮華 2020年 3月号
      電子書籍大白蓮華 2020年 3月号

      大白蓮華編集部

      188円(税込)

    3. 3
      多動力
      電子書籍多動力

      堀江貴文

      523円(税込)

    4. 4
      シン・ニホン AI×データ時代における日本の再生と人材育成
      電子書籍シン・ニホン AI×データ時代における日…

      安宅和人

      2,640円(税込)

    5. 5
      置かれた場所で咲きなさい
      電子書籍置かれた場所で咲きなさい

      渡辺和子

      523円(税込)

    1. 1
      ホワット・イフ? 野球のボールを光速で投げたらどうなるか
      ホワット・イフ? 野球のボールを光速で…

      ランドール・マンロー

      1,650円(税込)

    2. 2
      影響力の武器[第三版]
      影響力の武器[第三版]

      ロバート・B・チャルディーニ

      2,970円(税込)

    3. 3
      【入荷予約】話すチカラ
      【入荷予約】話すチカラ

      齋藤 孝

      1,540円(税込)

    4. 4
      漫画 バビロン大富豪の教え
      漫画 バビロン大富豪の教え

      ジョージ・S・クレイソン

      1,782円(税込)

    5. 5
      空気を読む脳
      空気を読む脳

      中野 信子

      946円(税込)

    購入データ自動連携!楽天ブックス公式 無料 読書管理パプリ Readee

    このページの先頭へ