現在地
トップ > 電子書籍 > 語学・学習参考書・資格 > 語学学習
その英語、ネイティブにはこう聞こえます

その英語、ネイティブにはこう聞こえます (0) [電子書籍版]
David A.Thayne(ディビッド・セイン) 小池信孝

330(税込)

楽天Kobo初めての方へ!クーポンプレゼント
楽天Kobo初めての方へ!クーポンプレゼント

商品情報

商品説明

内容紹介

約束に遅れて「Sorry.」とだけ言ったら、相手には「わりー、わりー」と聞こえる。「Im sorry to be late.」と言おう。乗り物やレストランなどの場面別に、1.間違えやすい表現と、2.それがネイティブには「こう聞こえる」という説明、3.正しくは「こう言う」という例を列挙。後半には「ネイティブに近づく20の法則」と題して、mustとhave to の使い分けなどが解説されている。日本で豊富な教授経験をもつ著者だけあって、日本人がおかしやすい過ちや、辞書だけではわからないニュアンスがうまく取り上げられている。巻末の「日本で見つけたおかしな英語」はジョーク集さながら。

商品レビュー(25件)

総合評価
 3.56

楽天Koboのレビュー(15件)

  • 通勤の際に勉強中
    もみじだい
    評価 5.00 5.00
    投稿日:2016年08月29日

    変な英語を戒める教本というノリで読んでいます。自分もどこかでやらかしているものと思いますが、2020東京オリンピックも見据えて?しっかり勉強しなくては・・(^^;

    14人が参考になったと回答

  • 時間つぶしのために
    ひでよし52
    評価 4.00 4.00
    投稿日:2015年06月15日

    時間つぶしのために購入しました。
    「あ〜、こう言ってしまいそう〜」という内容が続いています。
    ためになりますね〜。

    8人が参考になったと回答

  • 微妙。
    ドクターフィリップ
    評価 2.00 2.00
    投稿日:2014年04月09日

    読んでいてなるほどね、と思うんですが、変に聞こえてしまうという英語のフレーズが印象に残ってしまって、そっちを覚えてしまいそうになります。また、自分で覚えて使っていた言葉が、ネイティブにはこう聞こえていたのかなどと思うと、恥ずかしいやらで、なんだか英会話に不安を覚えてしまいました。でも、こういった本がないと、自分のなかで間違った英語って多いと思うんで、それはそれで良い本なのかもしれません。

    5人が参考になったと回答

楽天ブックスランキング情報

  • 週間ランキング

    ランキング情報がありません。

  • 日別ランキング

    ランキング情報がありません。

楽天Kobo電子書籍版

  • 期間限定!イチオシのキャンペーン

最近チェックした商品

    ※表示を削除したい場合は閲覧履歴のページから削除お願いいたします

    購入データ自動連携!楽天ブックス公式 無料 読書管理パプリ Readee

    このページの先頭へ